MEILLEUR CAMION, MEILLEUR VAN ET MEILLEUR AUTOBUS
Christoph Hubert et Christopher Kunstmann — Source: MT&B
Cette année encore, les titres de la presse allemande spécialisée en véhicules utilitaires trans aktuell, lastauto omnibus et FERNFAHRER ont recherché conjointement avec le groupe DEKRA les meilleurs véhicules utilitaires et les meilleures marques du secteur des véhicules industriels. De nombreux lecteurs ont répondu à leur appel. Plus de 250 véhicules répartis dans 16 catégories, de l’utilitaire au camion ou autocar interurbain, faisaient partie de la sélection des ETM Awards pour les prix du « Best Truck », « Best Van » et « Best Bus ». «Notre joie est d’autant plus grande de constater que dix des ETM Awards ont été attribués à MAN Truck & Bus. C’est une réussite exceptionnelle!», déclare Göran Nyberg, directeur monde des ventes et du marketing chez MAN Truck & Bus en ajoutant: «Le fait que l’ensemble de la gamme de produits ait pu convaincre sur toute la ligne montre à quel point l’image de nos marques est positive et combien nos clients et conducteurs sont satisfaits de nos camions, autobus/autocars et utilitaires. Une telle réussite aurait été impossible sans l’extrême motivation de notre équipe qui se bat sans relâche pour obtenir les meilleurs résultats.»
MAN, vainqueur dans les trois catégories électriques
Parmi les prix figuraient aussi trois catégories supplémentaires pour les utilitaires, les autobus/autocars et les camions électriques. MAN Truck & Bus l’a emporté dans les trois catégories. L’utilitaire MAN eTGE, l’autobus MAN Lion’s City 12 E et le poids lourd MAN eTGM occupent les premières places. «C’est donc l’ensemble de la gamme électrique MAN qui obtient un prix. Cela prouve que nos véhicules électriques ultramodernes sont très appréciés», selon Göran Nyberg.
Wilma Uhl — Source: MT&B
La nouvelle génération de camions remporte un franc succès
Le MAN eTGM n’est pas le seul camion à atteindre le haut de la sélection. Le nouveau MAN TGX est arrivé premier dans la catégorie transport long- courrier, le nouveau MAN TGS dans la catégorie camion-benne jusqu’à 32 tonnes et dans la catégorie desserte terminale routière poids lourd à partir de 18 tonnes, il a également remporté la 1ère place. Tous les camions vainqueurs font partie de la nouvelle génération de camions que MAN Truck & Bus a présentée officiellement en février de cette année. Celle-ci est adaptée aux besoins en constante évolution du secteur du transport et introduit de nouveaux standards, entre autres en ce qui concerne les systèmes d’assistance, l’assistance au conducteur, la connectivité numérique et le développement durable. «Le fait que nos nouveaux camions aient suscité l’enthousiasme des participants du prix des lecteurs est une formidable consécration de la voie que nous avons choisi d’emprunter pour le développement de cette nouvelle génération. Simplifier le quotidien de nos clients, le rendre plus efficace et accroître leur réussite était, est et reste à l’avenir notre objectif», souligne le directeur des Ventes monde MAN Göran Nyberg.
Mario Partl — Source: MT&B
Les autocars/autobus MAN au nombre des vainqueurs
Les autobus/autocars de fabrication MAN ont également été récompensés. Dans la catégorie autobus, le MAN Lion’s City G équipé du MAN EfficientHybrid est arrivé premier. Le MAN Lion’s Intercity a convaincu dans la catégorie autocars interurbains et le MAN Lion’s Coach, l’actuel « Coach of the Year 2020 », l’a emporté dans la catégorie autocars de tourisme. Le MAN Service Complete s’est également hissé à la première place pour le Truck-Trailer Service «Avec ce prix, les lecteurs récompensent notre haut niveau de service et notre forte orientation client», explique Christoph Huber, Président du Comité Directeur de MAN Truck & Bus Deutschland GmbH qui ajoute : «Nous sommes vraiment très heureux que nos véhicules et nos prestations soient si appréciés en particulier sur notre marché d’origine l’Allemagne, et par les personnes qui les utilisent tous les jours. Nous ne pouvions pas rêver de plus beau compliment.» L’offre du groupe en matière de prestations de financement a également convaincu les lecteurs : pour la deuxième année consécutive, MAN Financial Services a remporté l’un des trophées convoités avec une nette avance dans la catégorie « Leasing/financement de camions ».
Frank Krämer — Source: MT&B
Entrega virtual de premios a los ganadores el 23 de julio de 2020
La maison d’édition ETM et le groupe DEKRA ont présenté les vainqueurs des célèbres ETM Awards lors d’une remise des prix virtuelle en raison de la situation exceptionnelle de cette année. Le streaming a été diffusé le 23 juillet 2020 sur Facebook, YouTube et eurotransport.de.